Svaki put kada se pogledam u ogledalo, ja sam neko drugi, još odvratniji.
Kdykoliv se podívám do zrcadla, jsem jiný, ohavný.
Svaki put kad se pogledam u ogledalo, sjetim se tog dana.
Každý den se na sebe dívám do zrcadla... a každý den si to vybavuju.
Netko mi je pomogao da se pogledam u zrcalu... to što sam vidjela mi se uopæe nije svidjelo.
Někdo mi nastavil zrcadlo... a to, co jsem viděla, se mi ani trochu nelíbilo.
Ali na kraju dana kad se pogledam u ogledalo... moram da se suoèim sa èinjenicom da zaista ne znam... -...kako da budem dobar.
Ale na konci dne, když se podívám do zrcadla, musím čelit faktu, že opravdu nevím, jak být dobrý.
Ponekad se pogledam u ogledalo i vidim tu... staricu koja vreba i èeka da me zgrabi.
Dívám se do zrcadla a vidím, že v něm číhá stará ženská, která čeká, až se mě zmocní.
Ali ja i dalje mogu da se pogledam u ogledalo.
Alespoň se ještě můžu na sebe podívat do zrcadla.
Ponekad se pogledam u ogledalo i zapitam se isto.
Někdy se podívám do zrdcadla a nepoznávám sám sebe.
Svaki dan kada se pogledam u ogledalo vidim tu osobu kako bulji direktno u mene.
Pokaždé, když se kouknu do zrcadla, zírá na mě on.
Eto, kada se pogledam u ogledalo, ja sam sreæna.
Třeba já, když se kouknu do zrcadla... jsem šťastná.
Ponekad se pogledam u ogledalo... i nisam sigurna da vidim sebe.
Občas se podívám do zrcadla.... a nejsem si jistá, že jsem to já, koho vidím.
Nisam mogao da se pogledam u ogledalu.
Nemohl jsem se na sebe ani podívat.
Ne mogu da se pogledam u ogledalu.
Už se na sebe nemůžu podívat ani do zrcadla.
Kad se pogledam u ogledalo, vidim samo tvoje lice a ne moje!
Když se dívám do zrcadla, Já vidím vaši tvář ne důl!
Svaki put kada se pogledam u ogledalo, želim da vrištim!
Pokaždé, když se podívám do zrcadla, chce se mi řvát.
Kako æu ikada više moæi da se pogledam u ogledalo?
Jak se na sebe budu moct podívat do zrcadla?
Mislim da imam 19 god. a onda se pogledam u ogledalo i vidim tu osobu koja ne zna kako da te zavede.
Myslela jsem si, že je mi 19, ale potom jsem se podívala do zrcadla, a stála tam osoba, která netušila, jak tě svést.
U kupaonici se pogledam u ogledalo i kažem:
Jdu na záchod, podívám se do zrcadla a říkám si:
Onda se pogledam u ogledalo i kažem Tko je ovaj starac?
Pak se ale podívám do zrcadla a říkám si "kdo je ten starej chlápek?
Kad se pogledam u ogledalo to je kao da... neka druga osoba bulji u mene i ja... sam jednostavno izgubljena.
Když se podívám do zrcadla, je to, jak jiný... člověk, který se na mě dívá, a já... já jen... jsem ztracená.
Nisam vise mogla da se pogledam u ogledalu.
Nemohla jsem se na sebe ani podívat do zrcadla.
Tu je kad se pogledam u ogledalo.
Je tam, když se dívám do zrcadla.
Znaš, ponekad se pogledam u ogledalo i.... vidim stranca.
Někdy se podívám do zrcadla a vidím cizího člověka.
Mogu da se pogledam u ogledalo i da vidim sebe.
Můžu se podívat do zrcadla a pořád se poznávám.
Da, ja ne bih mogao da se pogledam u ogledalo.
Jo, protože kdybych byl na tvým místě, nemohl bych podívat do zrcadla.
Ne bih mogao da se pogledam u ogledalo.
Hm. Nemohl bych se na sebe podívat do zrcadla.
Ali to što sam ekspert za seks nije dovoljno zato što iako pokušavam i pokušavam i pokušavam, ona me stalno ostavlja, pa onda moram da se pogledam u ogledalo i kažem reèi koje sam se oduvek bojao da izgovorim,
Ale být odborníky na sex... To nestačí, protože když se snažíš... a snažíš a pořád jen snažíš, a ona tě stejně opustí, pak... se na sebe musíš podívat do zrcadla
Rekao je da æu ga se setiti svaki put kad se pogledam u ogledalo.
Řekl, že pokaždé, když se podívám do zrcadla si... vzpomenu na něj.
Imaš li uopšte predstavu kako mi je bilo da se pogledam u ogledalo i tamo ugledam nekog stranca kako zuri u mene?
Máte vůbec ponětí, jaké pro mě bylo dívat se do zrcadla a vidět v něm cizince?
Vidiš nekog jakog i stabilnog, i ne shvataš da kad se pogledam u ogledalo vidim plašljivog Lava.
Vidíte někoho silného a stabilního a možná si neuvědomujete, že když se podívám do zrcadla, vidím zbabělého lva.
Ali svaki put kada bih dobio jednu od ovih uloga, bio bih iznenađen, jer većina muškaraca koje igram zrače muževnošću, harizmom i snagom, a kada se pogledam u ogledalo to jednostavno nije ono kako vidim sebe.
Vždy, když jsem dostal jednu z těch rolí, byl jsem překvapený, protože z většiny těch mužů čišelo chlapáctví, charizma a síla. Když se podívám do zrcadla, tak sebe tak nevidím.
0.82087206840515s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?